Mi primer pedido etsy , una idea de empaquetado y etiquetas // My first etsy order, a packing idea and tags

¡Uyyy cuantas cosas! ¡esto es un no parar!

Wooooaaah how many things! this doesn't end!

Os cuento que llevaba mucho tiempo queriendo comprar y celo japonés. Me decidí a comprarlo en una tienda etsy que me gustó mucho su escaparate y todos sus productos. Así que hice mi primer pedido y me llegó  hace unos día yupiii.

I tell you, I wanted to buy baker twinw and washi tapes from some time. I decided to buy it in an etsy shop because I liked its shop window and all its products. So I made my first order and it arrived some days ago. yeaaaah.

Estaba empaquetado con mucho cuidado, con un adhesivo con el sello de la tienda cerrando la bolsa. Y además venía con unos detalles de regalo: unas pegatinas de papel craft para decorar, una etiqueta para poner una dedicatoria y un tapetito simulando el ganchillo.

It was carefully packed, with an adhesive with the shop's stamp closing the bag. Furthermore It had some presents: craft paper stickers for decorations, a label to write a dedication and little table top simulating crochet.

Compré dos madejas de hilo, azul y amarillo y un paquetito de tres celos.

I bought two bakers twine, blue and yellow and a three tapes packet.

Y para estrenarlos y también para compartir con vosotr@s, he diseñado unas etiquetas que podéis descargar, usando los dos colores de los hilos. Son estas:

To try them and also to share with you, I have designed some labels that you can download, using the two threads colours. These ones:

En el .pdf están las cuatro etiquetas en dos tamaños, imprimidlas como más os guste.

In the .pdf are the four labels in two sizes, print them as you wish.

Y como ideas para usarlas, he preparado unos paquetitos con todos mis utensilios recién estrenados :D

And as ideas to use them I have prepared some packets with all my just bought things :D

He usado el celo japonés, pincitas pequeñas y una cinta de raso, y los clásicos hilos dispuestos en formas diferentes. Espero que os haya gustado.

I have used washi tape, little tweezers and satin tape, and the traditional threads arranged in different forms. I hope you liked them.

Y esta ha sido mi primera experiencia en etsy y la verdad creo que no será la última. Quiero ir comprando poco a poco más celos e hilos de todos los colores.

And this has been my first experience in etsy, and I think it won't be the last. I want to buy little by little more tapes and threads of all colours.

Qué tengáis buen día.

Have a nice day.

¡Saludos papeleros!

***