Soles / Sun

¡Hola a todos!
La semana pasado no publiqué nada, y es que a partir de ahora, no voy a publicar tan a menudo. La razón es que estoy inmersa en la búsqueda de piso. Por fin voy a mudarme siiii. Ahora vivimos en una casita en el campo, que es de mis padres y ellos no utilizan, pero a nosotros nos gusta más la ciudad, el gentío, el ambiente. Así que vamos a alquilar un piso en Valencia capital y estamos todo el día mirando internet, visitando inmobiliarias, buscando carteles (además de trabajar claro). De modo que no me queda tiempo para mucho más.

Una cosa que me trae de cabeza es encontrar la orientación perfecta para el piso. A mi parecer, la mejor orientación en el sur, porque da el sol todo el día lo que hace que la casa sea más agradable en cuanto a temperatura y luz. Pero la zona que nos gusta no tiene orientación sur pura, tiene sureste y suroeste. 

~~~~~~~

¡Hello everyone! Last week I didn't post anything, from now on I am not going to publish so often. The reason is that I'm looking for flat. At last I'm going to move (yeaahh!). We are living in a house at the country now, which my parents own but they don't use. But we like the city, the crowd, the atmosfhere at the city. So we are going to rent a flat in Valencia city and we are looking for flats in the web everytime, visiting state agencies, looking for posters (apart from work of course). So, I don't have time to anything else. 

One thing I'm thinking about very much is in the house perfect facing. I think the better facing is south, because you get sun at all times, then the house is more confortable in terms of light and temperature. The problem is that the neighborhood which we like doesn't have pure sourth facing houses, it has SE or SW.


~~~~~~~

Y no sé si prefiero el sol de la mañana, más suave y limpio (sureste) :

And I don't know if I prefer the morning sun, softer and cleaner (SE): 

via 79ideas

O el sol de la tarde, más cálido y acogedor (sur-oeste):

Or the afternoon sun, warmer and friendlier (SW):

via Living Better Together

Teniendo en cuenta que yo trabajo y me voy temprano, disfrutaría más el de la tarde que es cuando llego a casa. Pero también es verdad que en invierno cuando llego ya es casi de noche por lo tanto no disfrutaría ninguno de los dos. ¡Así que estoy hecha un lío!

¿Qué me decís? ¿Con cual os quedarías? ¿Tenéis alguna otra sugerencia a parte de estas dos?

Por cierto, también quiero dar la bienvenida a los nuevos amigos del blog tanto en facebook como aquí en blogger. ¡Bienvenidos!

~~~~~~~~

Bearing in mind that I work and that I leave the house early in the morning, I think that I will enjoy more the afternoon sun. But it's also true that when I arrive at home in winter is almost night. ¡What a mess!

What do you think about it? Some suggestions?

By the way, welcome to the new followers!